> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.spacesedu.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Mises à jour du produit – Octobre 2026

On nous dit souvent : « Je sais que les élèves font de beaux apprentissages, mais comment avoir une vue d’ensemble? » Cette mise à jour répond justement à cette question. Des tendances observées dans les portfolios à l’échelle du district aux intérêts des élèves en matière d’exploration de carrière, en passant par la possibilité de voir rapidement quels élèves ont remis leur travail, vous avez désormais les renseignements dont vous avez besoin à portée de main.

Plus besoin de feuilles de calcul ni de longues recherches : vous obtenez des réponses claires et pouvez consacrer davantage de temps à ce que vous faites le mieux.

*Découvrons les nouveautés!*

## Analyses des portfolios

|| Cette fonctionnalité est disponible pour les écoles et les districts ayant une licence EspacesÉDU Pro avec l’option supplémentaire Portfolios.

Découvrez les Analyses des portfolios, un tout nouveau tableau de bord qui donne aux membres de l’administration une vue d’ensemble de l’activité dans les portfolios de leurs écoles. Voyez en un coup d’œil comment les élèves s’impliquent dans leurs portfolios et progressent dans le développement des compétences définies par votre district. 

Les Analyses des portfolios vous permettent de :

* **Voir qui publie :** connaître le pourcentage d’élèves ayant un portfolio qui créent des publications et comparer l’engagement d’une école à l’autre.
* **Repérer les tendances au fil du temps :** consulter les publications par mois pour voir quand les élèves sont les plus actifs et où il serait utile de renforcer leur engagement.
* **Valoriser la réflexion personnelle des élèves :** voir à quelle fréquence les élèves autoévaluent leurs travaux et comparer côte à côte les publications et les autoévaluations.
* **Comprendre la progression selon les compétences :** consulter les niveaux de compétence les plus fréquents pour chaque section ou compétence et voir notamment comment le personnel enseignant évalue les travaux des élèves.

Le rapport Analyses des portfolios se trouve dans la section Rapports du tableau de bord de l’administration. Les membres de l’administration du district auront accès aux données de toutes les écoles, tandis que les membres de l’administration scolaire verront seulement celles de leur école ou des écoles dont ils sont responsables.

*Remarque : les analyses des autoévaluations et des compétences sont offertes pour les portfolios qui utilisent le cadre de compétences. Communiquez avec votre spécialiste de la réussite pour en savoir plus.*


## Suivi de l’achèvement des activités

|| Cette fonctionnalité est disponible pour les écoles et les districts ayant une licence EspacesÉDU Pro

Qui a remis son travail? Qui a besoin d’un petit rappel? 🤔 Le nouveau Suivi de l’achèvement des activités permet aux enseignants de répondre à ces questions au même endroit. Il est maintenant possible de voir le statut des travaux de chaque élève pour toutes les activités, sans devoir les ouvrir une à une.

Le Suivi de l’achèvement des activités permet aux enseignants de :

* **Voir tous les statuts au même endroit :** vérifier rapidement si un travail a été assigné, est en retard, a été remis ou révisé, si une nouvelle remise a été demandée ou s’il a été publié.
* **Concentrez-vous sur l’essentie :** filtrer les données par activité ou par statut pour trouver exactement ce que vous cherchez, par exemple tous les travaux en retard ou tous ceux qui ont déjà été révisés.
* **Suivre l’engagement des élèves :** la colonne « Dernière activité » indique quand chaque élève a été actif pour la dernière fois; un clic suffit pour obtenir plus de détails.
* **Conserver et partager les données :** exporter les résultats au format CSV pour vos dossiers ou pour les transmettre à vos collègues.

Le Suivi de l’achèvement des activités se trouve dans l’onglet Activités de chaque classe. Vous le trouverez aussi dans l’onglet Analyses, accessible sans avoir à ouvrir une classe.

**Conseil :** lorsque vous avez terminé de réviser un travail remis, sélectionnez « Publier dans l’espace ». Le travail est alors ajouté à l’espace de l’élève, qui pourra le consulter de nouveau et le partager avec sa famille.


Pour en savoir plus sur EspacesÉDU Pro ou sur les modules complémentaires de rapports, d’évaluation et de portfolios offerts à votre école ou à votre district, n’hésitez pas à nous écrire à pro@spacesedu.com.

Pour en savoir plus sur EspacesÉDU Pro, consultez notre site Web :[ __**https://spacesedu.com/fr/prix/**__](https://spacesedu.com/fr/prix/)

Restez à l’affût des prochaines mises à jour. les dernières mises à jour consultez notre[ __**feuille de route publique des produits**__](https://portal.productboard.com/cmpff5sud4dyojty756hfrdh/tabs/2-coming-soon). Vous pouvez proposer des idées ou commenter les éléments déjà inscrits à la feuille de route.